十一运官网10月19日讯  700名十一运会日照赛区的志愿者，700份志愿服务工作，每一天的辛苦忙碌同时，志愿者们也收获了成长和快乐。采撷几个发生在志愿者身边的小故事，让我们一起分享他们精彩的生活。
　　给老外当翻译
　　10月14日下午，当衣鞋篮处志愿者们在热火朝天抬架子的时候，一个德国器材修理人员正跟北京队的教练不停地比划着，能看得出，北京队的教练一脸的焦急。他扭头对正在工作的志愿者团队喊道：“谁会英语呀，这老外说话我听不懂。”志愿者安蒙主动走上前去。原来，北京队的一艘赛艇坏了，需要外国工作人员修理，恰此时，随行翻译没在现场。“look at this hole…”，安蒙用熟练的英语把北京队教练的意图转述给了外国工作人员，看着外国工作人员不住的点头，一旁的教练员不禁夸奖起咱们的志愿者，“多亏了这名小伙子，要不可真耽误事。你们日照志愿者的素质就是高！”
　　裁判员帮着抬船架
　　“今天下午正好没事，看到志愿者这么辛苦，我们就帮一下忙吧，也当一回志愿者。”一位裁判员说。10月16日，竞赛部志愿者们执行抬船架任务时，赛场上几名裁判员主动上前帮忙。“1,2,3 ，起！”他们嘹亮的口号声，引起人们注意。在场的工作人员看到这种情景，纷纷鼓掌。裁判员们摆摆手，“低调”一个裁判笑着说。
　  靓号送祝福
　　“218，228，238……”要是你以为这是在数钱或是宣布比赛成绩，那你可就错了。这是在赛艇信息台存包处志愿者们开发的工作新方法。“柜子比较充裕，运动员来存包时，我们主动把吉利的箱柜号码留给运动员，祝福他们赛场上一帆风顺，夺取好成绩。”志愿者吴娱说。
“我觉得日照的志愿者服务不仅热情，更重要的用心。上赛场前，给我们祝福，令我们在比赛时有一个好的心情，谢谢他们的‘新举措’。” 江西的一名运动员感激地说。
　　 “流水线作业”
　　在终点塔的编排室里，十名编排志愿者整齐地坐成长长的一排，熟练、有序分发着成绩单。“请看我们的‘流水线作业’。刚来的时候，一个人拿好几份材料，很乱，而且效率特别低。后来我们有经验了，大家分工，一人只拿一份材料，然后往后传。效率提高了不知多少倍呢！”志愿者刘丹阳很自豪地说。
　　这是我们的小发明
　　赛艇终点塔编排室的长桌上摆放着一团“湿海绵”—半截空矿泉水里面盛放着蘸了水的面巾纸。这是志愿者用矿泉水瓶和面巾纸自制的“办公用品”。“在数材料页数的时候把手指放在上面蘸一下，就不会那么容易数错数了。”负责赛艇成绩处理的志愿者房田说，“我们昨天装订了400多份秩序册，每份都要十几页，今天一早上还要印发近万份资料，真是忙得不可开交，需要不断数纸，别看这个小东西不起眼儿，用起来可方便了，小用大帮忙啊！”
　　故事每一天都在发生……（十一运会官网记者 陈宏发 发自日照）